Research Article

The Effects of Working Memory Capacity on the Use of Formulaic Language in L2 Speech Production

Shiyu XiaBeijing Foreign Studies University*

* Corresponding author: [email protected]

Abstract

Working memory (WM) has been widely acknowledged as a significant cognitive mechanism responsible for multiple tasks including information storage and processing. L2 oral production, as a complex cognitive activity, has been found to be restricted by working memory capacity (WMC). However, the specific aspects of L2 oral speech affected by WMC remain controversial due to methodological variations, which suggests the need of a mediating factor to reveal the underlying cognitive dynamic. In order to fill this gap, the current study focuses on a potential mediating variable, the use of formulaic language, which requires the involvement of WM and also proves to be an effective tool to mitigate cognitive load during L2 oral production. By comparing the low and high WM groups' performances in L2 impromptu speech in terms of the use of formulaic sequences, the study has found that the high WM group showed an overall higher frequency of the use of formulaic language, with a significant advantage in the frequency and diversity of polywords over the low WM group. Moreover, the errors in the speeches could be classified into interlingual, intralingual, redundancy, and blending ones. By delving into the causes of each type of errors, the retrospective interviews revealed that a larger WMC supported more efficient multitasking, greater attentional and inhibitory control, and more complex online processing, which contributed to high-level L2 oral production. The results offer implications for improving L2 learners' oral competence and serve as a lens into the interaction between WM and L2 oral performance.

Keywords: working memory; working memory capacity; formulaic language; L2 oral production
Published: April 13, 2026
DOI: 10.54254/2753-7064/2026.32746
Volume: CHR Vol.107
pp. 15-25
Download PDF

References

  1. Conway, A. R. A., Jarrold, C., Kane, M. J., Miyake, A., & Towse, J. N. (Eds.). (2007). Variation in Working Memory. Oxford University Press.
  2. Carruthers, P. (2015). Perceiving mental states. Consciousness and Cognition, 36, 498-507. https: //doi.org/10.1016/j.concog.2015.04.009
  3. Daneman, M., & Carpenter, P. A. (1980). Individual differences in working memory and reading. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 19(4), 450-466. https: //doi.org/10.1016/S0022-5371(80)90312-6
  4. Just, M. A., & Carpenter, P. A. (1992). A capacity theory of comprehension: Individual differences in working memory. Psychological Review, 99(1), 122-149. https: //doi.org/10.1037/0033-295X.99.1.122
  5. Daneman, M. (1991). Working memory as a predictor of verbal fluency. Journal of Psycholinguistic Research, 20(6), 445-464. https: //doi.org/10.1007/BF01067637
  6. Fortkamp, M. B. M. (1999). Working memory capacity and aspects of L2 speech production. Communication & Cognition, 32(3-4), 259-295.
  7. Fortkamp, M. B. M. (2003). Working memory capacity and fluency, accuracy, complexity, and lexical density in L2 speech production. Fragmentos, 24, 69-104.
  8. Jin, X. (2012). Working memory constraints on L2 learners' speech production. Foreign Language Teaching and Research, 44(4), 523-535.
  9. Skehan, P. (1998). A Cognitive Approach to Language Learning. Oxford University Press.
  10. Wood, D. (2006). Uses and functions of formulaic sequences in second language speech: An exploration of the foundations of fluency. Canadian Modern Language Review, 63(1), 13-33. https: //doi.org/10.3138/cmlr.63.1.13
  11. Sagarra, N., & Abbuhl, R. (2013). Optimizing the noticing of recasts via computer-delivered feedback: Evidence that oral input enhancement and working memory help second language learning. The Modern Language Journal, 97(1), 196-216. https: //doi.org/10.1111/j.1540-4781.2013.01427.x
  12. Xing, J. X., Zhao, H. Y., Luo, S. Q., & Zhang, J. (2024). Task complexity, working memory, task emotions, and oral performance of university students. Modern Foreign Languages, 47(1), 76-88.
  13. Baddeley, A. D. (1986). Working Memory. Oxford University Press.
  14. Baddeley, A. D. (2012). Working memory: Theories, models and controversies. Annual Review of Psychology, 63, 1-29. https: //doi.org/10.1146/annurev-psych-120710-100422
  15. Cowan, N. (2005). Working Memory Capacity. Psychology Press.
  16. Engle, R. W., & Kane, M. J. (2004). Executive attention, working memory capacity, and a two-factor theory of cognitive control. In B. H. Ross (Ed.), The Psychology of Learning and Motivation (Vol. 44, pp. 145-199). Academic Press. https: //doi.org/10.1016/S0079-7421(03)44004-X
  17. Baddeley, A. D., & Hitch, G. (1974). Working memory. In G. H. Bower (Ed.),   The Psychology of Learning and Motivation: Advances in Research and Theory  (Vol. 8, pp. 47-89). Academic Press.  https: //doi.org/10.1016/S0079-7421(08)60452-1
  18. Baddeley, A. D. (2000). The episodic buffer: a new component of working memory? Trends in Cognitive Sciences, 4(11), 417-423. https: //doi.org/10.1016/s1364-6613(00)01538-2
  19. Skehan, P. (Ed.). (2014). Processing Perspectives on Task Performance (Task-Based Language Teaching, Vol. 5). John Benjamins Publishing Company. https: //doi.org/10.1075/tblt.5
  20. Han, Y. W. (2015). Effects of working memory capacity on accuracy, complexity, and fluency of the Chinese EFL learners' oral production. Foreign Language Education, (5), 65-68.
  21. Linck, J. A., Osthus, P., Koeth, J. T., & Bunting, M. F. (2014). Working memory and second language comprehension and production: A meta-analysis.  Psychonomic Bulletin & Review, 21(4), 861-883.  https: //doi.org/10.3758/s13423-013-0565-2
  22. Wray, A. (2002). Formulaic Language and the Lexicon. Cambridge University Press.
  23. Tavakoli, P., & Uchihara, T. (2020). To what extent are multi-word sequences associated with oral fluency? Language Learning, 70(2), 506-547. https: //doi.org/10.1111/lang.12384
  24. Wood, D. (2015). Fundamentals of Formulaic Language: An Introduction. Bloomsbury Academic.
  25. Boers, F., Eyckmans, J., Kappel, J., Stengers, H., & Demecheleer, M. (2006). Formulaic sequences and perceived oral proficiency: putting a Lexical Approach to the test. Language Teaching Research, 10(3), 245-261. https: //doi.org/10.1191/1362168806lr195oa
  26. Ma, S., Jin, G. S., & Sun, P. J. (2022). The role of gestures and working memory in L2 speech performance. Modern Foreign Languages, 45(2), 232-244.
  27. Wang, Y. C., & Wang, Y. X. (2012). A study on the chunks in English major students' speech. Journal of Language and Literature Studies, (2), 4-6.
  28. Nattinger, J. R., & DeCarrico, J. S. (1992). Lexical Phrases and Language Teaching. Oxford University Press.
  29. Xuan, J. L., Yang, H. F., & Shim, J. (2021). On L2 English learners' formulaic language use and spoken English fluency. Chinese Journal of Applied Linguistics, 44(4), 543-562. https: //doi.org/10.1515/CJAL-2021-0033
  30. Wang, L. F., & Qian, J. (2009). A corpus-based study on chunk patterns of Chinese EFL public speakers. Foreign Language Research, (147), 115-120.
  31. James, C. (2001). Errors in Language Learning and Use: Exploring Error Analysis. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
  32. Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From Intention to Articulation. The MIT Press.
  33. Saville-Troike, M. (2006). Introducing Second Language Acquisition. Cambridge University Press.
  34. Cunnings, I. (2017). Parsing and working memory in bilingual sentence processing. Bilingualism: Language and Cognition, 20(4), 659-678. https: //doi.org/10.1017/S1366728916000675
  35. Waugh, N. C., & Norman, D. A. (1965). Primary memory. Psychological Review, 72(2), 89-104. https: //doi.org/10.1037/h0021797
  36. MacWhinney, B. (2005). A unified model of language acquisition. In J. F. Kroll & A. M. B. de Groot (Eds.), Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches (pp. 49-67). Oxford University Press.
  37. Juffs, A., & Harrington, M. (2011). Aspects of working memory in L2 learning. Language Teaching, 44(2), 137-166. https: //doi.org/10.1017/S0261444810000509
  38. Foote, R. (2011). Integrated knowledge of agreement in early and late English-Spanish bilinguals. Applied Psycholinguistics, 32(1), 187-220. https: //doi.org/10.1017/S0142716410000342