Research Article

A Comparison Analysis of Spanish Phonological System and English Phonological System

Hanwen ZhangNortheastern University*

* Corresponding author: [email protected]

Abstract

Nowadays, a total of 580 million people speak Spanish in the world, and over the years, Spanish has become a worldwide language spoken by millions. As there is an increasing number of English learners around the globe who speak Spanish as well, it is worthwhile to study the benefits and the obstacles during the learning process. However, most of the study existed focus on the pronunciation and dialects of Spanish and English, and there are few studies focus on the phonological system analysis of both languages. In this research, the phonological systems of Spanish and English are briefly reviewed. By comparing the vowels and consonants in both languages, it highlights the differences and challenges that learners may face when learning Spanish and English phonology. The characteristics of the two languages are highly different, despite the fact that they share a few other phonological patterns and many phonemes, such as vowel sounds, consonant sounds, sentence structure, and sentence stress. This study also emphasizes the importance of practice and understanding these distinctions to improve pronunciation and communication skills in both languages.

Keywords: Spanish phonological system; English phonological system; comparison
Published: December 7, 2023
DOI: 10.54254/2753-7064/21/20231430
Volume: CHR Vol.21
pp. 97-103
Download PDF

References

  1. Wikipedia contributors. (2023, September 22). Spanish language. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 07:14, September 22, 2023.
  2. Gorman, B. K., & Gillam, R. B. (2003). Phonological awareness in Spanish: A tutorial for speech—Language pathologists. Communication Disorders Quarterly, 25(1), 13-22.
  3. Goldstein, B. (2001). Transcription of Spanish and Spanish-influenced English. Communication Disorders Quarterly, 23(1), 54-60.
  4. Wikipedia contributors. (2023, September 18). English language. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 09:02, September 22, 2023.
  5. Mendez, A. (1982). Production of American English and Spanish Vowels. Language and Speech, 25(2), 191–197.
  6. Cutler, A., Cooke, M., Garcia-Lecumberri, M. L., & Pasveer, D. (2007). L2 consonant identification in noise: Cross-language comparisons. In Interspeech 2007 (pp. 1585-1588). Causal productions.
  7. Face, T. L. (2006). Intervocalic rhotic pronunciation by adult learners of Spanish as a second language. In Selected proceedings of the 7th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages (pp. 47-58). Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
  8. Delattre, P., & Olsen, C. (1969). Syllabic features and phonic impression in English, German, French and Spanish. Lingua, 22, 160-175.
  9. Flege, J. E., & Bohn, O. S. (1989). An instrumental study of vowel reduction and stress placement in Spanish-accented English. Studies in second language acquisition, 11(1), 35-62.
  10. Silva Valencia, J. C. (2022). A Comparative Linguistic Analysis of English and Spanish Phonological System. GIST Education and Learning Research Journal, 25, 139-155.