Reality or Fantasy: Minority Male Readers in the BL Subculture
Abstract
The fiction media genre of “Boy’s love”(BL) and its subcultural products was originated in Japan in the 1960s and 1970s. It has been more than thirty years since it entered mainland China in the early 1990s. This article, based on ethnographical research on BL readerly community and personal observation as an avid and experienced reader of BL, focuses on queer male participants in the BL culture in China. Though the number of them is relatively small, they are an important contributor to the burgeoning of BL culture in China and this group is largely overlooked in existing literature. Furthermore, the subject of study in this article belongs to Generation Z in contemporary China. Generation Z have their own ways of life that set them apart from earlier generations and this deserves scholarly scrutiny. Born in the era of globalization and neoliberalism, Generation Z observe the imprint of the current age in their ways of consuming popular culture and subculture. To many gen Z readers, especially queers, BL is not only a form of leisure, it constitutes a way for sexual minority male readers to navigate their sexual identity. Therefore, they tend to perceive that BL to a certain extent mirrors reality or projects their imagination for a better, and more inclusive world. This paper further compares different strategies in which queer male readers of BL culture negotiate their sexual identity in a largely homophobic society with practices ranging from mask, switch to openly coming out.
References
- Feng, Jin. 2009. “‘Addicted to Beauty’: Consuming and Producing Web-based Chinese ‘Danmei’ .
- McLelland, Mark. 2005. “The World of Yaoi: The Internet, Censorship and the Global ‘Boys’ Love’ Fandom.” Australian Feminist Law Journal 23 (1): 61–77. doi:10.1080/13200968.2005.10854344.
- Meyer, U. (2013). Drawing from the body–the self, the gaze and the other in Boys’ Love manga. Journal of Graphic Novels and Comics, 4(1), 64-81.
- Mizoguchi, A. (2003). Male-male romance by and for women in Japan: A history and the subgenres of yaoi fictions. U.S.-Japan Women’s Journal, 25, 49–75.
- Pagliassotti, D., Nagaike, K., & McHarry, M. (2013). Boys’ Love manga special section. Journal of Graphic Novels and Comics, 4(1),1-8.
- Welker, J. (2006). Beautiful, borrowed, and bent:”Boys’ Love” as girls’ love in Shojo manga. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 31(3), 841-870.
- Jiang Chang & Hao Tian (2021) Girl power in boy love: Yaoi, online female counterculture, and digital feminism in China, Feminist Media Studies, 21:4, 604-620, DOI: 10.1080/14680777.2020.1803942.
- Boyd, D. (2008). Can social network sites enable political action. International Journal of Media and Cultural Politics, 4(2), 241-244.
- Edell, D., Brown, L. M., & Tolman, D. (2013). Embodying sexualisation: When theory meets practice in intergenerational feminist activism. Feminist Theory, 14(3), 275-284.
- Jackson, S. (2018). Young feminists, feminism and digital media. Feminism & Psychology, 28(1), 32-49.
- Rentschler, C. A. (2014). Rape culture and the feminist politics of social media. Girlhood studies, 7(1), 65-82.
- Seregina, A., & Schouten, J. W. (2017). Resolving identity ambiguity through transcending fandom. Consumption Markets & Culture, 20(2), 107-130.
- Mizoguchi, “Theorizing Comics/Manga,” 164.
- Click, M.A., & Scott, S. (Eds.). (2017). The Routledge Companion to Media Fandom (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315637518
- Jenkins, H. (2018). Fandom, negotiation, and participatory culture. A companion to media fandom and fan studies, 11-26.
- Galbraith, P. W. (2011). Fujoshi: Fantasy play and transgressive intimacy among “rotten girls” in contemporary Japan. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 37(1), 219-240.
- Hemmann, Kathryn. 2015. “Queering the Media Mix: The Female Gaze in Japanese Fan Comics.” Transformative Works and Cultures, no. 20. https://doi.org/10.3983/twc.2015.0628.
- Kim, H. (2009). Women’s Games in Japan: Gendered Identity and Narrative Construction. Theory, Culture & Society, 26(2–3), 165–188. https://doi.org/10.1177/0263276409103132
- Martin, F. (2012). Girls who love boys’ love: Japanese homoerotic manga as trans-national Taiwan culture. Inter-Asia Cultural Studies, 13(3), 365-383.
- Zhao, Y., & Madill, A. (2018). The heteronormative frame in Chinese Yaoi: integrating female Chinese fan interviews with Sinophone and Anglophone survey data. Journal of Graphic Novels and Comics, 9(5), 435-457.
- Hellekson, K., & Busse, K. (Eds.). (2006). Fan fiction and fan communities in the age of the internet: new essays. McFarland.
- Duggan, J. (2020). Who writes Harry Potter fan fiction? Passionate detachment,”zooming out,” and fan fiction paratexts on AO3. Transformative Works and Cultures, 34, 1-25.
- McInroy, L. B., & Craig, S. L. (2018). Online fandom, identity milestones, and self-identification of sexual/gender minority youth. Journal of LGBT Youth, 15(3), 179-196.
- Coppa, F. (2014). Fuck yeah, fandom is beautiful. The Journal of Fandom Studies, 2(1), 73-82.
- Yi, E. J. (2013). Reflection on Chinese boys’ love fans: An insider’s view. Transformative Works and Cultures, 12.
- The United Nations Development Program. The Survival Status of Sexual Minorities in China——A Survey Report on Social Attitudes Based on Sexual Orientation, Gender Identity and Gender Expression. [M]. United Nations Development Programme. 2016.
- Zhou, E. L. (2017). Dongfang Bubai, online fandom, and the gender politics of a legendary queer icon in post-Mao China. Boys’ love, cosplay, and androgynous idols: Queer Fan cultures in Mainland China, Hong Kong, and Taiwan, 111-127.
- Yi, E. J. (2013). Reflection on Chinese boys’ love fans: An insider’s view. Transformative Works and Cultures, 12.
- Lavin, M., Yang, L., & Zhao, J. J. (Eds.). (2017). Boys’ love, cosplay, and androgynous idols: Queer fan cultures in Mainland China, Hong Kong, and Taiwan. Hong Kong University Press.
- Zhao, Y., & Madill, A. (2018). The heteronormative frame in Chinese Yaoi: integrating female Chinese fan interviews with Sinophone and Anglophone survey data. Journal of Graphic Novels and Comics, 9(5), 435-457.
- Zhou, Y., Paul, B., & Sherman, R. (2018). Still a hetero-gendered world: A content analysis of gender stereotypes and romantic ideals in Chinese boy love stories. Sex Roles, 78, 107-118.