Research Article

A Study on Fricatives and Affricates Produced by Chinese English Learners

Tianqi GengTianjin University*

* Corresponding author: [email protected]

Abstract

The resemblance between equivalent phonemes in Mandarin and English may be crucial for Chinese English learners. Three pairs of comparable fricative and affricates exit in the two languages. Prior research on fricatives and affricatives has tended to ignore the outputs of second language learners and instead concentrated on those of monolingual speakers. As a result, the research question of the current paper is to study fricatives and affricates produced by Chinese English learners. After extracting the main acoustic features of fricatives and affricates that occurred in both English and Mandarin produced by Chinese English learners, one-way ANOVA tests are used to examine the significance. Multidimensional Euclidean distance is used to compare the similarity between each pair of comparable phonemes. The results of these tests led to the conclusion that Mandarin has a detrimental impact on English when learning a second language. What is also worth noticing is that gender may work in the acquisition process, which needs further research to verify.

Keywords: second language learning; fricatives; affricative; Chinese English learner
Published: November 20, 2023
DOI: 10.54254/2753-7064/13/20230374
Volume: CHR Vol.13
pp. 305-312
Download PDF

References

  1. Wang Y.J.(2003) The basic methods and ideas of second language speech acquisition research. Chinese Language Learning (02),61-66.
  2. Zhai H.H. & Zhao J.L.(2015)A review of the influence of Chinese dialects on English phonetic acquisition. Foreign Language World (01),88-95.
  3. Svantesson L. (1986)Acoustic analysis of Chinese fricatives and affricates. Journal of Chinese Linguistics.14;53-70.
  4. Ran Qibin & Shi Feng. (2012)On fricative pattern in Beijing Mandarin. TCSOL Studies. 45(1): 67-72. (in Chinese).
  5. Bao Yin. (2014) Research on modern Mongolian Harqin dialect fricative spectrum’s focus. Manchu Studies. 58(1): 75-78. (in Chinese).
  6. Sun Ruixin. (2011) A study of the fricative quality based on spectral principal components. Acta Acoustica. 36(4): 427-434. (in Chinese).
  7. Jongman, Allard & Wayland, Ratree & Wong, Serena. (2000)Acoustic characteristics of English fricatives. The Journal of the Acoustical Society of America. 108. 1252-63. 10.1121/1.1288413.
  8. Maniwa, Kazumi & Jongman, Allard & Wade, Travis. (2009) Acoustic characteristics of clearly spoken English fricatives. The Journal of the Acoustical Society of America. 125. 3962-73. 10.1121/1.2990715.
  9. Lee, C.Y., Zhang, Y., Li, X. (2014)Acoustic characteristics of voiceless fricatives in Mandarin Chinese. Journal of Chinese Linguistics, 42(1), 150–171. http://www.jstor.org/stable/23753944.
  10. Lee, Shanpeng& Gu, Wentao. (2016)Acoustic characteristics of Mandarin Chinese affricates. Journal of Tsinghua Univ (Sci & Technol), 2016, Vol.56, No.11.Doi: 10.16511/j.cnki.qhdxxb.2016.26.012.