Intonation Patterns of Chinese EFL Learners and Their Correlation with Holistic Prosody Ratings
Abstract
Chinese English as a Foreign Language (EFL) learners often face challenges when acquiring intonation skills. This study employed AM theory as the theoretical framework and utilized the Tone and Break Indices (ToBI) labeling system to analyze 29 recordings of first-year English major female students enrolled at a university in China. The aim is to examine the intonation patterns exhibited by these learners and explore their correlation with prosody ratings. The findings revealed that H*, L+H*, and L* were the most commonly observed pitch accent types among Chinese EFL learners. Furthermore, the L tone predominated in phrase accents and boundary tones, while the prevalent intonation pattern in intonation phrase boundaries was identified as the L-L% pattern. The study also identified negative correlations between the proportion of L* and the proportion of L-, as well as between prosody ratings and phrase accent density, and between prosody ratings and the proportion of L*. These findings contribute to the existing body of knowledge on intonation acquisition and hold significant implications for language pedagogy.
References
- Beckman, M. E., & Hirschberg, J. (1994). The ToBI annotation conventions. Ohio State University.
- Bu, Y. (2016). Chinese EFL learners’ problems in their English intonation. Foreign Language Teaching and Research, 48(4), 569-582+641.
- Chen, H. (2009). On English Intonational Studies in the 20th Century. Journal of PLA University of Foreign Languages, 32(3), 13–20.
- Chen, W. (2017). Research on the Intonation of English Learners in the Zhejiang Dialect Area. Education Modernization, 4(30), 193–194. https://doi.org/10.16541/j.cnki.2095-8420.2017.30.085
- Chen, Y. (2006). Tonality in Chinese EFL learners’ read speech. Foreign Language Teaching and Research, 5, 272-278+319-320.
- Halliday, M. A. K. (1967). Intonation and grammar in British English: DE GRUYTER. https://doi.org/10.1515/9783111357447
- Ji, X., Xia, W., & Aijun, L. (2009). Intonation Patterns of Yes-No Questions for Chinese EFL learners. Oriental Cocosda 2009 - International Conference on Speech Database and Assessments, 88-+. https://doi.org/10.1109/ICSDA.2009.5278369
- Ji, X., Xia, W., Yuan, J., & Aijun, L. (2012). Intonation Patterns of Wh-questions from Chinese EFL learners. In Q. Ma, H. Ding, & D. Hirst (Eds.), Proceedings of the 6th International Conference on Speech Prosody, Vols I and Ii (pp. 741–744). Tongji Univ Press. https://www.webofscience.com/wos/alldb/summary/9285f6d4-a620-41a9-8400-f0a1820953ca-86baf4da/relevance/1
- Jiang, H. (2012). Research on Gender Differences in English Intonation and the Awakening of Female Subjectivity. Journal of Southwest University for Nationalities(Humanities and Social Science), 33(1), 189–194.
- Jiang, H., & Shi, J. (2009). A Statistical Analysis of the Gender Differentiation in English Intonation. Application of Statistics and Management, 28(6), 1059–1066. https://doi.org/10.13860/j.cnki.sltj.2009.06.009
- Kang, S., & Ahn, H. (2014). Intonational Variations in Korean Learners’ English. The SNU Journal of Education Research. https://www.webofscience.com/wos/alldb/full-record/KJD:ART001950862
- Ladd, D. R. (2009). Intonational Phonology (2nd edition). Cambridge University Press.
- Meng, X., & Wang, H. (2009). Boundary tone patterns in Chinese English learners’ read speech. Foreign Language Teaching and Research, 41(6), 447-451+481.
- Miao, H. (2009). . Pauses in L2 Non-fluent Oral Production. Journal of PLA University of Foreign Languages, 32(4), 56–60.
- Pierrehumbert, J. B. (1980). The phonology and phonetics of English intonation [PhD Thesis]. Massachusetts Institute of Technology.
- Silverman, K. E., Beckman, M. E., Pitrelli, J. F., Ostendorf, M., Wightman, C. W., Price, P., Pierrehumbert, J. B., & Hirschberg, J. (1992). ToBI: A standard for labeling English prosody. ICSLP, 2, 867–870.
- Wells, J. C. (2007). English intonation: An introduction (3. print). Cambridge Univ. Press. http://catdir.loc.gov/catdir/enhancements/fy0619/2006299992-d.html
- Wennerstrom, A. (2017). Intonation and language learning. In The Routledge handbook of contemporary English pronunciation (pp. 154–168). Routledge.
- Xiao, J., & Huang, G. (2019). A Systemic Functional Linguistics Analysis of the Intonation Choices in Chinese English Learners’ Read-Aloud Speech. Technology Enhanced Foreign Language Education, 3, 36–42.
- Xu, J., Liu, Z., & Ren, W. (2013). English prosodic acquisition by second language learner. Foreign Language World, 3, 31–38.
- Zhou, X., & Yang, D. (2021). Intonation Patterns of Tag Questions of Chinese Northeastern EFL Learners. Contemporary Foreign Language Education, 2, 72–80.