A Study of Intonation of English Sentences of College Students Whose Mother Tongue is Beijing Dialect ——Taking Interrogative Sentences as Examples
Abstract
During the last decade, college students paid more attention to their intonation of oral English when they need to communicate with foreigners. However, very little research has been focused on the situation of learners with Beijing dialect. The aim of this study was to investigate the negative transfer of Beijing dialect on interrogative sentences in three different contexts while indicating the possible reasons and solutions to the negative transfer. The research objects of this paper were all students with Beijing accent at Capital Normal University. Comparative analysis of data, questionnaire and interview methods were used in the research. Results of the assessment showed that subjects generally consciously emphasized the pitch of the sentence focus, but their intonation fluctuated little on the whole. At the same time, they are not good at using falling and rising intonation to verify the information. Furthermore, they were more inclined to use a rising tone for different types of questions. This suggested that both learners and teachers should pay more attention to training time, language environment and psychological factors during training.
References
- Liu Meng. (2017). The influence of Beijing dialect of English word stress output (master's degree thesis, Hunan university). https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201802&filename=101802 0220.nh
- Zhao Peng.(2012). A Study on English Monophonic Problems among College Students whose mother tongue is Beijing Dialect. Journal of Chinese Education and Teaching in Foreign Languages (03),32-35.
- Guo, X. R., Chen, X. X., & Guo, Y. M. (2017, February). Perception of English Lexical Stress by English, Beijing Dialect, and Guangzhou Cantonese Speakers. In 2017 2nd International Conference on Humanities and Social Science (HSS 2017) (pp. 252-257). Atlantis Press.
- Wang Ping & Shi Feng.(2010). Intonation fluctuation of Interrogative sentences in Chinese Beijing Dialect. Nankai Language Journal (02),14-22+185.
- Sun Ying.(2010). The Stalling rate of focus Sentence intonation in Chinese Beijing Dialect. (eds.) Proceedings of the Ninth Chinese Phonetics Conference (pp.942-947).
- He Yang & Liu Fang.(2016). The Function of Very Low intonation in Beijing Dialect -- Also on the Nature of Modal Words "ah" and "ba". Chinese Studies (03),10-15.
- Mackey A. and J. Philp. 1998. 'Conversational interaction and second language development: Recasts, responses and red herrings.' Modern Language Journal 821 3: 338-56.
- Mackey A. and S. M. Gass, and K. McDonough. 2000. 'How do learners perceive interactional feedback?' Studies in Second Language Acquisition 2214:471497.
- Shen Qiongfang.(2021). The importance of Psychological Factors in College English Teaching. English for College (39),17-18.
- Haidara, Y. (2016). Psychological Factor Affecting English Speaking Performance for the English Learners in Indonesia. Universal Journal of Educational Research, 4(7), 1501-1505.