L2 English Learners’ Perception of English Diphthong /uə/ and Chinese Pinyin (wo) /uo/ (nest) in Phonetic Contexts
Abstract
In English phonetics instruction, vowels often present challenges for second language learners. The articulation of vowel is complex and can be difficult for learners to be accurately grasped, making it hard for them to perceive the precise where English vowels are produced. Additionally, the vowel systems of English and Chinese differ significantly. Native Chinese speakers have internalized the Chinese vowel system, leading to pronunciation patterns that do not easily align with those of English. This paper examines the differences between the vowel systems of the two languages and the extent to which second language learners perceive specific vowels through a literature review. The findings suggest that the collected research on English and Chinese vowel system differences will serve as a valuable foundation for the upcoming experiment on the comparison and perception of the diphthongs /uə/ and /uo/. Furthermore, the review finds that conducting experiments on the perception of diphthongs with native Chinese speakers can provide valuable insights for further development in bilingual classrooms of second language learning.
References
- Wang, Y. (2023). Same vowels but different contrasts: Mandarin listeners’ perception of English /ei/-/i:/ in unfamiliar phonotactic contexts. Journal of Phonetics. Volume 97, 101221.
- Mi, L. (2016). English vowel identification and vowel formant discrimination by native Mandarin Chinese- and native English-speaking listeners: The effect of vowel duration dependence. Hearing Research. 333: 58-65.
- Yang, J. (2017). L1–L2 interactions of vowel systems in young bilingual Mandarin-English children. Journal of Phonetics. Volume 65: p60-76.
- Zhang, J. (2002). Comparison of English-Chinese vowel system and the teaching of English Phonetics. Journal of PLA University of Foreign Language. Vol.25.
- Chen, Y. (2001). Vowel production by Mandarin speakers of English. Clinical Linguistics and Phonetics. 15: 427-440.
- Altmiller, R. (2023). Double trouble: Using spellings of different lengths to represent vowel length in English. Journal of Experimental Child Psychology. 231, 105649.
- Takahashi, C. (2023). L1 vowel perceptual boundary shift as a result of L2 vowel learning. Journal of Phonetics. 100, 101265.
- Georgios, G. P. (2019). Bit and beat are heard as the same: Mapping the vowel perceptual patterns of Greek-English bilingual children. Language Sciences. 72: 1-12.
- Hutchinson, A. (2022). Exposure to speech via foreign film and its effects on non-native vowel production and perception. Journal of Phonetics. 95, 101189.
- Baker, W. (2008). Child-adult differences in second-language phonological learning: the role of cross-language similarity. Language and Speech. 51, 317-342.