What Role Does the Heritage Language Play in Chinese Communities in UK?
Abstract
This article examines the pivotal role of heritage language on Chinese diaspora communities in the UK, emphasizing its role in cultural transmission and identity formation. It emphasizes how community schools serve as essential platforms for heritage language education, enabling immigrant families to preserve their linguistic and cultural connections. The interplay between language learning and the socio-cultural environment is explored, revealing the challenges faced by learners and the significance of family education in this progress. Mastery of heritage language is shown to foster a sense of belonging and cultural pride, contributing to the construction of identities in a multicultural society. The article further discusses how heritage language education not only imparts linguistic skills but also installs cultural values and beliefs, reinforcing national identity among diaspora members. Ultimately, it underscores the transformative impact of heritage language on individual and collective identities, facilitating a deeper understanding of cultural nuances and promoting intercultural awareness within the diverse landscape of contemporary Britain.
References
- Alajaji, Sylvia (2016). Diaspora. New York: Oxford University Press.
- Valdés, Guadalupe (2005). Bilingualism, Heritage Language Learners, and SLA Research: Opportunities Lost or Seized? The Modern language journal (Boulder, Colo.), 89(3), pp.410–426.
- Poston Jr D L, Wong J H. The Chinese diaspora: The current distribution of the overseas Chinese population[J]. Chinese Journal of Sociology, 2016, 2(3): 348-373.
- Ganassin, Sara (2020). Language, culture and identity in two Chinese community schools : more than one way of being Chinese? 1st ed. Blue Ridge Summit: Multilingual Matters.
- Weekly, Robert (2020). Attitudes, beliefs and responsibility for heritage language maintenance in the UK. Current issues in language planning, 21(1), pp.45–66.
- Ganassin, Sara (2018). Teaching and learning about Chinese culture: pupils’ and teachers’ experiences of Chinese community schooling in the UK. Language and intercultural communication, 19(2), pp.167–183.
- Jin, Tinghe (2017) Moving beyond ‘intercultural competence’: interculturality in the learning of Mandarin in UK universities, Language and Intercultural Communication, 17:3, 306-322, DOI: 10.1080/14708477.2016.1259320
- Xiao,Lan, Curdt-Christiansen (2008). Reading the World Through Words: Cultural Themes in Heritage Chinese Language Textbooks. Language and education, 22(2), pp.95–113.
- Zhang, Dongbo, & Koda, Keiko (2011). Home literacy environment and word knowledge development: A study of young learners of Chinese as a heritage language. Bilingual Research Journal, 34(1), 4-18.
- Dimitrova, Radosveta, Bender, Michael and Vijver, Fons J.R. van de. (2014). Global perspectives on well-being in immigrant families. New York: Springer.
- Martin, P., Creese, A., Bhatt, A. and Bhojani, N (2006) Managing bilingual interaction in a Gujarati complementary school in Leicester. Language and education, 20(1), 5-22.
- Sharifian, Farzad (2014). The Routledge Handbook of Language and Culture. London: Taylor and Francis.