Comparison Between English and Mandarin Vowel Systems and the Challenges for Chinese Learners of English
Abstract
In contemporary China, learning English has been considered as a must for almost all students, with the pronunciation acquisition usually being the initial focus. Among the phonetic elements, the mastery of vowel pronunciation is particularly crucial in that vowels are an essential element of language. Due to its great importance, numerous studies have comparatively analyzed the English and Mandarin vowel systems and experimentally listed the challenges Chinese English learners may face. Based on these analysis, feasible measures to handle the problems posed for Chinese learners are proposed. This paper collects and concludes logically the main discoveries and theories that have been raised by former scholars, with the aim of clearly presenting the disparities between the vowel systems of the two languages, illustrating the difficulties those differences may bring about, and sharing some approaches in which teachers can help their students to get out of the way. Despite the similarities and differences between the two vowel systems, which can lead to pronunciation errors, strategies such as meticulous comparison and immediate correction can aid students in getting rid of these obstacles. Therefore, this paper is of significant value in elucidating the difficulties encountered by Chinese students in learning English pronunciation and in outlining effective pedagogical strategies for teaching pronunciation.
References
- George Yule. (2000). The study of Language. Foreign Language Teaching and Research Press. 48.
- Zhang, Jinsheng. (2002). A Comparative Study of English and Chinese Vowels and Its Pedagogical Significance. Journal of PLA University of Foreign Language, 25(01), 56-59.
- McMahon, A. (2002) An introduction to English Phonology, Edinburgh University Press
- Li L. (2010). A Comparison of Chinese and English vowel systems and Their Effect on Teaching. Modern Communication, 298(11), 37+36
- Chen Yu.(2023).A Contrastive Study of English and Mandarin Vowel Systems and Its Implications for TESOL.October 2023Communications in Humanities Research 8(1):160-165
- Wang, J. (2008) A Comparative Analysis of English and Chinese Monophthong. Modern Chinese (Language Research Edition) (06), 99-101.
- Li, J., Shi, F. (2008) Construction of Chinese-English Interlanguage Sound System, Experimental Study on English Vowel Pronunciation by Chinese Students. Proceedings of the 8th Chinese Phonetic Academic Conference and the International Symposium on Frontiers of Phonetic Science to Celebrate Mr. Wu Zongji's Centenary Birthday, 544-548.
- Shang, C.Y., Bu, Y.H. (2009) Error Analysis of English Vowels Based on Experimental Phonetics. Journal of Tianshui Normal University, 135-137.
- Wang, Shuyue. (2020). The Influence of Negative Transfer of Native Language on English Phonetic Learning of College Students and its Countermeasures. English on Campus, 516(24), 26-27.
- Lu, Feng. (2006). The “Chinese-flavored English” Caused by the Difference of English and Chinese Phonetic Systems and its Countermeasures. College English (Academic Edition), 2006(02), 3-7.