An Analysis of Influencing Factors on Bilingual Reading of Second Language Learners
Abstract
Proficiency in second-language (L2) reading is an important skill essential in an increasingly globalized world. Previous research has often addressed disparate elements influencing L2 reading proficiency without aggregating them into a comprehensive framework. This paper seeks to fill this gap by systematically collecting and examining the various factors that impact the ability to read in a second language. The primary objective of this research is to compile an exhaustive list of factors affecting L2 reading and to analyze their respective influences. By categorizing these factors into external and internal dimensions, this study aims to provide a holistic view of the ecosystem within which L2 reading comprehension develops and operates. Employing a qualitative literature review methodology, this research meticulously synthesizes existing studies and theoretical perspectives on L2 reading. The factors influencing L2 reading proficiency are divided into two broad categories: external and internal. External factors encompass educational contexts, socioeconomic influences, the role of technological tools and digital literacy, as well as cultural and contextual elements, and the characteristics of reading materials. Internal factors are identified as cognitive processes, the effects of language transfer and interference, and the roles of motivation and attitude in L2 reading. Each factor is analyzed for its unique contribution and interplay with other elements within the L2 reading process.
References
- Chung, S. C., Chen, X., & Geva, E. (2019). Deconstructing and reconstructing cross-language transfer in bilingual reading development: An interactive framework. Journal of Neurolinguistics, 50, 149-161.
- Ebe, A. E. (2010). Culturally relevant texts and reading assessment for English language learners. Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts, 50(3), 5.
- Goodman, Y. M. (1995). Miscue analysis for classroom teachers: Some history and some procedures. Primary Voices K-6, 3(4), 2-9.
- Kovelman, I., Baker, S., & Petitto, L. (2008). Age of first bilingual language exposure as a new window into bilingual reading development. Bilingualism: Language and Cognition, 11(2), 203-223. https://doi.org/10.1017/S1366728908003386
- Moll, L. C., Amanti, C., Neff, D., & Gonzalez, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory into Practice, 31(2).
- Vardell, S. M., Hadaway, N. L., & Young, T. A. (2006). Matching books and readers: Selecting literature for English learners. The Reading Teacher, 59(8).
- Perfetti, C. A., & Hart, L. (2001). The lexical quality hypothesis. In T. Nunes (Ed.), The psychology of literacy (pp. 189-213). Harvard University Press.
- McManus, K. (2021). Crosslinguistic influence and second language learning (pp. 4-6). Routledge. https://DOI: 10.4324/9780429341663
- Levy, M. (2009). Technologies in use for second language learning. The Modern Language Journal, 93, 769-782.
- Ushioda, E. (2008). Motivation and good language learners. In C. Griffiths (Ed.), Lessons from good language learners (pp. 19-34). Cambridge University Press.